Tu esencia. Carlos Menéndez-en omenezko kanta

2001eko azaroaren 20an, duela 20 urte, Carlos Menendezek utzi egin gintuen. Eta asko utziz utzi gintuen...

Bihotza hautsita eta begiak malkoz beteta, Olatz Marcosek musika jarri zien Aingeru Mayorrek idatzitako bertso batzuei. Eta abesti hura Artean (Bizkaia), 2002ko otsailaren 22an, hil eta hiru hilabetera, bere jaiotzaren urteurrenean, ospatu zen Carlosi egindako agurrean abestu zuten.

20 urte geroago, gure bihotzetan zabaldu zen arrakala hartan, isuritako malkoek eta bizitako irribarre guztiek ureztaturik, hazi eta loratu egin dira Carlosek oparitu zizkigun haziak, samurtasunaren haziak. Samurtasun hori ez dago soilik Carlos ezagutu genuenon azalean eta bizitzetan, baizik eta laztan, begirada, besarkada, eta partekatutako samurtasun une bakoitzean hedatzen joan dira larru berrietara, beste bizitza batzuetara, bihotz gehiagotara....

Bidaia honetan, 20 urte hauetan bizitako guztiarekin, Aingeru Mayor eta Gustavo Olmedo musikari, musika-ekoizle eta nabigazio samurren bidelagunare arteko elkartzeak sinergia berri bat sortzen du, eta, lehen urrats gisa, Olatz Marcosek konposatu zuen kantua erreskatatzea, letra eta melodia zaharberritzea eta eguneratzea erabakitzen dute, eta kantu-omenaldi eder hau berrsortzea, Tu esencia, Miriam Jaenen ahotsak hegan eginarazten duena, eta bideoklip bat, abestiari forma bisuala ematen diona, non Carlos ezagutu zutenek eta baita bera zuzenean ezagutu ez baina Carlosek utzitako samurtasunaren oparia jaso dutenek parte hartzen duten.

2021eko azaroaren 20an estreinatu genuen abestia eta bideoklipa, Carlosek utzi eta 20 urtera... hainbeste utzita...

Tu esencia

Cierro los ojos y siento
que hoy no es ayer ni es mañana,
que ya no estás a mi lado
y una lágrima me sangra.

Esta lágrima riega la tierra
que cultivamos,
tu recuerdo es ya semilla
de un futuro más humano.

Contigo aprendimos tanto,
aprendimos a querernos,
y a convertir cada instante
en un presente eterno…
...presente eterno

Ayer tuvimos tu presencia,
hoy tenemos tu esencia.

//No hay más mundo que el mío, el mundo nace conmigo y muere conmigo.
Luego el mundo soy yo, y si soy yo el mundo, yo soy la felicidad.
Cuando yo soy lo más importante y yo soy la felicidad, y quiero a alguien, le hago la vida feliz,
porque yo disfruto con el placer del otro, porque es lo que a mí me da felicidad.//

Tus raíces, tus palabras
nos abrieron mil senderos
y una brújula nos diste
para nunca más perdernos.

Y así vamos, caminando,
con un nuevo sentimiento
ya no estás a nuestro lado
ahora te llevamos dentro.

Contigo aprendimos tanto,
aprendimos a querernos,
y a convertir cada instante
en un presente eterno…
...presente tierno

Ayer tuvimos tu presencia,
hoy tenemos tu esencia.

Contigo he aprendido tanto
a romper las armaduras,
a mostrame vulnerable
y a volar sin ataduras…
des-nudarme y aceptarme,
des-cubrir nuestra hermosura,
mirarme en tu espejo y verme,
todo un viaje, una aventura,
hacer del encuentro un juego
sin guion ni partitura,
inventarme nuevos caminos,
sumergirme en la ternura...

Zure sustraiak, zure argia,   
samurtasuna…                
Haizeari esan diot
maite zaitugula.

Ayer tu presencia,
hoy tu esencia.
...sustraia...  

 

Tu esencia
Carlos Menéndez-en omenezko kanta  (22/02/1945-20/11/2001, Bizkaia)
Hitzak: Aingeru Mayor
Musika: Olatz Marcos y Gustavo Olmedo
Ekoizlea: Gustavo Olmedo
Ahotsa: Miriam Jaén
Kitarra: Sergio Gallardo
BAxua: Gustavo Olmedo
Biolontxeloa: Ángel Morilla
Perkusioa: Agustín Henke
Bideoklipal: Aingeru Mayor eta Gustavo Olmedo
Eskerrik asko bideoaren grabazioan begirada, irribarrea, azala, laztanak eta samurtasuna jarri duzuenei.
2021eko urria eta azaroa bitartean grabatu zen Boloniako (Cadiz) La Semillan, Sevillako Bollullos de la Mitcion-eko Tolteca Espazioan eta Arteako (Bizkaia) Rosa eta Keparen etxean. Eskerrik asko zuen etxeetako ateak zabaltzeagatik grabazioa egiteko.